Si tu dis cette prière avec le coeur, tu changes le Monde.Spain  English  Neederland  Italiano

Prière à Maman la Terre from Tabanous Bernard on Vimeo.

 

Si dice esta plegaria de corazón, usted cambiará el mundo :

 

Madre Tierra,

Te amo con todo mi corazón,

Con toda mi alma,

Con todo mi Ser.

 

               Madre Tierra,

               Yo soy tu hijo,

               Tu chamán,

               Tu siervo.

 

               Madre Tierra,

               Ilumina mi camino en la vida,

               Para que siempre,

Yo esté en armonía con el Plan Divino.

 

               Madre Tierra,

               Yo canto por ti,

               Por el reino mineral,

               Por el reino vegetal,

               Por mis hermanos animales.

               Y yo canto y rezo,

               Por mis hermanos los hombres,

               Para que reencuentren el camino de sus corazones,

               En la seguridad de tu  benévolo amor maternal.

               Yo canto y rezo,

               Para que la Luz Divina,

               Ilumine cada Ser y nos libere del miedo."

 

 

If you say this prayer from your heart, you may change the World :

 

Mother Earth,

I love you with all my heart,

With all my soul,

With all my being.

 

Mother Earth,

I am your child,

Your shaman,

Your servant.

 

Mother Earth,

Light the path of my Life,

So that I am always

In harmony with the Divine.

 

Mother Earth,

I sing for you,

For the mineral world,

For the plants,

For the animals.

And I sing and pray,

For my human fellows,

So that they find the way back to their heart,

I sing and pray,

So that the Divine Light

Shines on everyone and frees us all from fear.